HOME > WordMaster® > UNTIL FURTHER NOTICE | 追って通知があるまで
2010.03.17 (Review
of 2007.09.11 edition)
Here's the first of three important expressions that'll help you to make more sense of business notices. Each is well worth your attention!
UNTIL FURTHER NOTICE 追って通知があるまで
- Until further notice means “until another announcement is made”.
- until further notice とは、別の通知があるまで、という意味です。
- (a notice sent by e-mail to “All Employees”)
The company chalet in Aspen is closed for renovations until further notice. - We're switching back to a business casual dress code until further notice.
- Until further notice, employees wishing to take more than two consecutive days off must submit a written request at least four weeks in advance.
Our best to you!