HOME > WordMaster® > DUB | 吹き替えをする
2009.10.02(Review of 2004.02.06 edition)
Got your ticket? Good, then let's hurry and get our seats. We don't want to miss a minute of the show!
DUB 吹き替えをする
- To dub a movie, or the lines in a movie, is to replace the original recording of the lines with a recording by a different actor, often in a different language.
- 映画や映画の台詞について dub と言うと、最初に録音された台詞を、多くは別の言語で、別の役者が録音したものに替える、つまり、吹き替えをする、という意味です。
- Would you rather see a movie with subtitles or one that's been dubbed?
- Some of the best Japanese animated films have been dubbed into English using the voices of famous Hollywood actors.
- The actor had such a strong German accent that they had to dub many of his lines because they were hard to understand.
- That's not her real voice, you know. Her songs were dubbed.
- The video store only had the dubbed version left, so I got something else.
We hope your weekend is larger than life, in 70mm 3-D with surround sound!