HOME>Word Master®>TUPPERWAREについてのお詫びと訂正
|
|
過去に掲載したTUPPERWAREの説明文に誤りがございました。
プラスティック密閉容器一般をタッパーウェアと 呼べるような記述がありましたが、正しくは以下の通りです。 お詫びして訂正いたします。
Tupperware または、Tupperとは呼べるのは、 Tupperware ブランドの製品だけで、 合成樹脂製で 密閉性のある食料保存容器を示す普通名称ではありません。Tupperware, Tupper は、タッパーウェア社だけが使用できる登録商標です。
（訂正した内容の英訳）
The word “Tupperware”, also called “Tupper”, can only be used to talk about Tupperware brand products. It should NOT be used as a general term for any airtight plastic container for storing food. Tupperware and Tupper are trademarks of the Tupperware Corporation. |
|
|